Я
я (язъ, азъ) – c – 2.19, 22, МПр 2.11, 3.34, 35 ⇔ Чуд. (азъ бо̀, азъ жѐ; менѐ, ко мнѣ̀, во мнѣ̀, о мнѣ̀, со мно́ю; да мѝ, се мѝ, на мѧ̀, за мѧ̀, по мѧ̀), Мер. (мною [уд. на -ю, 7×] и 1× мнѡю 223б), Новг. (мною́ 174б, съ мною́ 55+, предо мнѡю́ 80+ – съ мно̂ю 276б+, предѻ мно̂́ю 131); в памятниках XV–XVII вв. встречаются как на мѧ̀, за мѧ̀ (и т.д.), так и нов. на́ мѧ, за́ мѧ
ла́я ‘ругань’ ◇ ⇔ Косм.{88}
вселе́ная (нов. -нн-) ⇔ Чуд. (вселе́наꙗ, -оую, -ѣи etc.), Д.пс. (вселе́наѧ 62б, -ѹю 43б), Ш.пс. (вселе́н҄нѹю 190б), Нв. (вселе́н҄ная 435б)
ста́я ‘стойло’, ‘логовище’ ⇔ Библ. (ста́ѧ ле́вьскаѧ 613), Лиц. (ста́ю ‘стойло’ 73)
запята́я [как прилаг. а.п. с] ⇔ Грам. (запѧта́ѧ 36б) [+Тих. 16б, Алфв. 56], Полик.
ячая́ ‘связь, скрепление’ – b ◇ ⇔ Чуд. (ꙗчаꙗ́ми 131б)
жеребя́ (мн. жеребя́та) – а (< c) – 2.23 ⇔ Увар. (за жеребѧ̀ 807б), Хр. (жеребѧ́та 1313); — ср. жребя́
жребя́ (мн. жребя́та) – а (< c) ◇ ⇔ Чуд. (жребѧ́ saepe, о жребѧ́ти 16в), Авв. (жребя́ 236), Жит. (жребѧ́та 280б); — ср. жеребя́
себя́ см. себе́
робя́ (мн. робя́та) – а [соврем. ребя́та] ⇔ Нкн. (робѧ́та 1171), Ратн. (робѧ́та, -ы, робѧ́тъ), Авв. (робя́ти Д.ед. 223б), Дом.
мла́дя (мн. мла́дята) ‘младенец’ – с(?) (нов. а младя́) ◇ ⇔ с(?) Амф. (м҄ла́дѧ И.ед. 7б, 128) — а Час. (младѧ̀ 294б)
дя́дя – а ◆А∼С(мн. дядья́) ⇔ Лет. (дѧ́дѧ регул.), Сух. (з дя́дею 291, по дя́де 325, дя́дь В.мн. 311), Ник. (къ дѧ́дем 169б), Библ. Хр. Косм. Нв. Соф. Улож. Колм.
швея́ – b ⇔ Полик. (швеѧ̀ II-164), Дмс. (швеѧ́мъ 55б)
прядея́ – b ◇ ⇔ Зос. (прѧдеѧ̀ [прозв.] 289б)
ворожея́ – b ⇔ Ал. (ворожеѧ̀ 38б+), Полик. (58, II-68), Спарв. (I-213)
палея́ см. палѣя́
мелея ‘мельница’ ◇: Фил. (толче́ю же и меле́ю … сотворѝ аор. 49б)
шлея́ – b ⇔ Дом. (шлеѝ мн. 91б+)
лине́я см. линѣ́я
верея́ – b (откл. к а) ⇔ b Цв. (ѿ вереѧ̀ 11), Колм. (вереѝ И.мн. 172), Тр.пс. (въ вереꙗ́хъ 204), Библ. Тар. МинЧ. — а Ион. (верѐа мн. 375б) — // Новг. (вереѧ̀ В.мн. 255б – вере́ѧ id. 238)
толчея ‘устройство для толчения’ ◆В: Фил. (толче́ю же и меле́ю … сотворѝ аор. 49б)
стезя́ – b – Прокл. 6 ⇔ Чуд. (стезѧ̀ мн. 4а+) [+Новг.], Пск. (стезю̀ 118б), Печ. (на стезю̀ 378) [+ЗлЦ. 40б], Зос. (при стезѝ 222б), Матф. (стезѝ мн. 262), Егор. (ѿ сте́зь 146б) — нов.: Г.пс. (сте́sю 290), М.пс. (на́ стезю 131)
я́зя ‘рана’,‘язва’ ◇ ⇔ Чуд. (ꙗ́зю 4в, 6г) [+Ал. 310], Полик. (ꙗ́зѧ II-179б) [+Спарв. IV-6317], Андр. (ꙗ́земи Т.мн. 6), Поуч. — откл.: Дан. (ꙗзе́ю 130, ꙗзѧ́ми 130б)
ва́ия ‘пальмовая ветвь’ ⇔ Чуд. (ва́ïа фıнíковы В.мн. 48а)
ля́двия́ ‘ляжка’ – b // a ◇ ⇔ b Феод. (лѧдвïа́ми 208), Лет. (на лѧдвиѧ̀х же 67б), Гер. (по лѧдвïѧ́хъ В 738) — а (ля́-) Г.пс. (лѧ́двïѧ И.мн. 168) [+Т.пс. Ал. Полик.], Трав. (из лꙗ́двеи Р.мн. 402б) — // Лечб. (лꙗдвеѝ И.мн. 62б, 69б, из лꙗдве́й 67б — в лꙗ́двïꙗхъ 70), Алфв. (лѧдвïѧ̀ мн. 92 – лѧ́двïи мн. 96) — откл.: Новг. (лѧдв́ïа И.мн. 79)
кинови́я ‘монашеская обитель’ ◇ ⇔ Фил. (в киновíи М.ед. 50б) — откл.: МинЧ. (в҄ киновïю̀ 511б)
панаги́я ⇔ Тр.пс. (понагḯа Б 295б), Ист. (панагíю 180б)
филологи́я (нов. -ло́г-) ◆(- ло́г-) ⇔ ⊕ филологи́я
астроло́гия (вер. // -ги́я) ⇔ Д.пс. (астроло́гïю 445б) [+Сух. 273], Полик. (астроло́гïа 4), Алфв. (астроло́гïѧ 8), Хрнг.
литу́рги́я (лито́рги́я) ◆(-ги́-) ⇔ Чуд. (о литоу́ргиꙗхъ 108а), Дос. (лито́ргïю 24б), Обих. (лито́ргïи Р.ед. 219) — Нв. (литѹр҄ги́я 558) [+Полик. Спарв.], Соф. (литоргḯю 415) [+Сух. 262б] — Лет. (литÚргïа Р.ед. 280 – литурги́ю 247б – литѹ́ргḯа Р.ед. 249, литѹ́рги́ю 280)
просоди́я (нов. -со́-) ◆(-со́-) ⇔ Полик. (просѡдíа : гла́са оударе́нïе II-63б), Букв. (просади́а 96) — Ал. (просо́дïѧ 238) [+Круг. 107б], Спарв. (просо́дïа III-3829)
муси́ки́я ‘музыка’ ◇ ⇔ Полик. (мѹсикíѧ 176) — Спарв. (мѹси́кïѧ III-3187)
грамматики́я (грамо-) ◇ ⇔ Ал. (грамматикíѧ 70б) [Смотр. 3], Круг. (ѡ грам҄матикíи 107б), Бук. (ѿ дамаскíновых грамотике́и 237)
мафиматики́я ◇ ⇔ Азб. (мафиматикíею 94)
пасха́лия ⇔ Круг. (пасха́лïѧ 2+)
би́бли́я см. библѣ́я
митропо́лия МПр 3.37 ⇔ Мер. (митропѡльꙗ, -лию etc.), Нв. (митропо́лия 404+)
епистоли́я (нов. -сто́-) ◇ ⇔ Чуд. (епiстоли́ꙗ 96а+ etc. – еписто́льꙗ etc. saepe, еписто́ліꙗ 86а etc.) — Феод.[ô] (еписто̂́лïа В.мн. 82), Сух. (еписто́лию 270б) [+ЗлЦ. 191б]
змия́ – b – 3.10, 35, 49, Сущ. 9 ⇔ Чуд. (змию̀ 5в) [+Сенн. Увар. Библ. Нв. Ряз. Соф. Хлын. Изм.], Трав. (змïа̀ 504+, змею̀ 109 [+Косм.], змеѝ мн. 109+ [+Косм.]), Каз. (змеѝ Д.ед. ж. 51б), ЗлЦ. (sмïа́мъ 341б) — есть нов. мн. зме́и в Косм. ⊕ змеи́ мн.
акадими́я (нов. -ди́-) ◆(акаде́мия) ⇔ ЯковМ. (акадимḯя 8), Полик. (акадимíа 1б) — Спарв. (акади́мïя I-41)
астрономи́я (нов. -но́-) ◆(-но́-) ⇔ Смотр. (астрономíю 14б) [+Хрнг. 70б] — Ал. (астроно́мïѧ 191) [+Алфв.], Полик. (астроно́мïа 4)
мо́лния см. молни́(и)
хиротони́я ⇔ Алфв. (хиротонḯѧ 175)
скорпи́я (скоропи́я) ‘скорпион’ ◇ ⇔ Чуд. (скорпíю, -и мн., -ꙗмъ), Пск. (скорпḯи Д.ед. 258б), Матф. (скорпíѧ 25) [+ЯковМ. 365б], Измр. (скоропíѧ 36б), Лет. (скоропḯею 73) — откл.: Круг. (скор҄пïѧ̀ 137б), МинЧ. (на скорпïю̀ 586б), Андр. (при скор҄пïѧ́хъ 132)
вари́я (акцентный знак) ◇ ⇔ Новг. (варï̀а 26б), Букв. (варíа 96), Круг. (варѝѧ 113б, с҄ варѝею 113б), Тих.
истори́я (нов. -то́-) ◆(-то́-) ⇔ Чуд. (истори́ꙗ, -ю [4×]), Хрнг. (исторíя 45) [+Азб. 176], Д.пс. (исторíа 443б, исторíю 291б [+Смотр. 34]) — Каз. (исто́рïѧ 2б) [+Ал. 120, Алфв. 63, Полик. Спарв.], МинЧ. (исто́рïи Р.ед. 483), Ист. (исто́рïю 344) [ср. также Зерц. гисто́рïю 8б]
геометри́я (нов. -ме́-) ◆(-ме́-) ⇔ Сух. (по … геометр́ïи 278) — Ал. (геѡме́трïѧ 62б)
меси́я ‘мессия’ ⇔ Чуд. (месíа 43а), Ал. (месíею 174)
окси́я (акцентный знак) ◇ ⇔ Ал. (оксíѧ 238б), Букв. (ѡξíа 96), Полик. (оξíа 206б), Новг. (аксḯа 26б [sic – в памятнике без аканья]) [ср. также Круг. со ѡ́к҄сью 121б]
лити́я см. литѣ́я
мантия́ – b (нов. а ма́н-) ◆А(ма́н-) ⇔ b Поуч. (безъ мантïѝ 242), Жт. (мантïю̀ 188б) [+Прл. 156], Свят. (на мантïѝ свое́й 55) — a (ма́н-) Полик. (ма́нтиѧ мона́шескаѧ II-166б) — откл.: Феод. (манти́ю̀ 329), Зос. (мантḯи Р.ед. 137б, в мантḯи М.ед. 94б, при обычных мантïѝ Р.ед., М.ед., мантïе́ю); — ср. манатья́
хартия́ – b (нов. а ха́р-) ◆А(ха́р-) ⇔ b Иоас. (хартïю̀ 26, хартïа̀ Р.ед. 59б, на хартïѝ М.ед. 8+), Нв. (хар҄тия̀ 414б, на хар҄тïю̀ 412б, хар҄тие́ю 414б, на хар҄тьѝ М.ед. 415, на д҄вою̀ хар҄тïю̀ М.дв. 414б [+Матф. 178]), Ряз. (в хартïѝ 107б, хартïе́ю 265, хартïѧ̀ В.мн. 69б+), Матф. (хартïю̀ В.ед. 178б), Полик. (хартïа̀ II-149), Жт. (на хартïѝ М.ед. 23, на хартиѧ́хъ 22б, но 1× ха́ртïю 55) — а (ха́р-) Спарв. (ха́ртïа регул., но 1× хартḯя IV-741) — откл.: Смол. (харти́ю 58+); — ср. харатья́
вѣти́я [соврем. ви-] ⇔ Полик. (вѣтíѧ И.ед. 68), Прл. (витíю 62), Сел. (витḯа В.мн. 20)
географи́я (нов. -гра́-) ◆(-гра́-) ⇔ (-гра́-) Колм. (еѡгра́ѳïѧ 104) ⊕ географи́я
козмографи́я (нов. -гра́-) ◇ ⇔ (-гра́-) Сух. (козмогра́ѳïя 287, в кни́зѣ козмогра́ѳиï 276б), Хрнг. (в҄ болшо́й козмогра́фïи 160)
философи́я (нов. -со́-) ◆(-со́-) МПр 3.37 ⇔ Полик. (фïлософíа II-148б) — Чуд. (фıлосо́фии Д.ед. 130а, -фьєю 130г), Мер. (по филосѡфьи 55б), Дос.[ô], Спарв.
стихи́я ⇔ Чуд. (стихи́ꙗ 144в etc.), Сенн.{26б}, Сел.{494б}, Изм.{240} ⊕ нов. сти́хия
патриа́рхия (вер. // -хи́я) ◆(патриа́рхи́я) ⇔ Жт. (в патрïа́рхïю 39б), Сух. (в патриа́рхïи М.ед. 329)
монархи́я (нов. -на́р-) ◆(-на́р-) ⇔ Спарв. (монар҄хíя II-3027) — Полик. (мона́рхïа 173) ⊕ монархи́я
епархи́я (нов. -па́р-) ◆(-па́р-) ⇔ Чуд. (ѿ коєꙗ епархíꙗ 76б) — Ник. (епа́рхïи Р.ед. 547б), ЗлЦ. (епа́рхïа Р.ед. 191), Спарв. (епа́р҄хïя И.ед. I-5057)
ши́я 2.3, 14 ⇔ Чуд. (на ши́ю 73г, о ши́и М.ед. 21б), Биб. (ши́ю 115б) [+Ярл. 18], Колм. (под ши́ею 237), Косм. (ше́ѧ 4) [+Ал. 286], Трав. (ше́ѧ 506, ше́ю 368+), Авв. (на ше́ю 260б), Сух. (на ше́е 416+ [+Нв. 578], на ше́яхъ 416)
са́бля ⇔ Лет.{116+}, Нв.{555}, Косм. Сух. Полик. (ша́блѧ : зрѝ са́блѧ II-163б)
огло́бля ⇔ Дом. (огло́бли мн. 91б)
гро́бля (гре́бля) ‘ров’, ‘вал’ – а′ ◇ ⇔ Ник. (чрез гро́блю 50), Нв. (чрес гре́б҄лю 423), Ал. (гро́блѧ : ѡстро́гъ 68б)
дорого́вля ‘дороговизна’ ◇ ⇔ Дом. (в дорого́влю 75б), Ист. (ѡ хлѣ́бной дорого́вли 13б)
торго́вля 3.43 ⇔ Косм. (торго́вли Р.ед. 27+), Дом. (торго́влѧ, -и etc. регул., но 1× торговле́ю 31б), Ал.{223б}
ло́вля – а′ ⇔ а Ярл. (во … лѡ́вли В.мн 64), Улож. || в говорах л[ô]вля
кро́вля ⇔ Лет. (328б), Гер. (В 160б), Колм. (69), Дом.{93б}, Трав. (кро́вель Р.мн. 400б [возм. упрощ.]) — откл.: Ал. (кровлѧ̀ 272б) || в говорах кр[ɔ]вля
куде́ля см. кудѣ́ля
желя ‘скорбь, горе’ ◇: Измр. (желѧ̀ 100) — Гер. (же́лю 108)
теля́ (мн. теля́та) – а ⇔ Андр. (телѧ̀ 8), Фер. (телѧ́ти Д.ед. 498б), Лиц. (телѧ́ти Р.ед. 212), Жит. (телѧ́та 280б) [ср. фам. Теля́тевъ]
сте́ля ‘кровля’ ◇ ⇔ Андр. (сте́лю 199)
посте́ля ‘постель’ ◇ [соврем. посте́ль] 2.26 ⇔ Косм. (посте́лѧ И.ед. 185) [+Полик.], Лет. (на посте́лю 258), Сух. (посте́лю 413), Д.пс. (посте́лею 162б) [+Авв. 232], Колм. (посте́ль Р.мн. 161)
козля́ (мн. козля́та) – а ⇔ Чуд. (козлѧ́ти Р.ед. 36а), Хр. (козлѧ̂ В.ед. 767б), Ал. (козлѧ̀ 105б, козлѧ́та 105б [+Поуч. 157б])
пи́скля́ (мн. пи́скля́та) ‘цыпленок’ – а ◆(пискля́) ⇔ Трав. (пи́с҄клѧта 457б) — Колм. (пискля́та 186, 200)
земля́ – c – 3.10, 39, 42, 43, Прокл. 2, 5, Сущ. 1, 10 ⇔ Чуд. (зе́млю, на́ землю, на́ земли М.ед. [// на землѝ], н҃бо и́ землю 61а, 68в [+Новг. 237]), Феод. (на́ землю 8б+, ѡ́ землю 83 [+Гер. Каз.], на́ земли М.ед. 246б+ [// на землѝ 246б+]), Сенн. (по́ земли 101г) [+Новг. Ник. Тит. Жит. Фер. Епит.], Цв. (по́дъ землю же II-15б), Нв. (про́ зем҄лю 585), Каз. (за́ землю 137б), Улож. (зе́мли мн. 202+, земе́ль Р.мн. 202+ [+Косм. 32б, Изм. 310, Сух. 354, Ист. 123], землѧ́хъ 202+), Круг. (с҄ земле́ю [буквой] 120, со двѣма землѧ́ми [буквами] 120), et passim, оттяжки уд. широко — откл.: есть В.ед. землю̀ в Т.пс. Сенн. Ег. Новг. МинС. Карг. Нкн. Клон. Стар. Дмс. Соф. Пал., на землю̀ в Апс., мн. землѝ в Косм. Ратн. ⊕ земля́мъ, о́ землю (о́б землю) — [ср. произв. земляны́и, земляни́нъ]
ко́рмля – а′ ◇ ⇔ а Сенн. (ко́р҄мъ|лѧ 147а, ко́рмлю 41г [+Феод. 276б]), Дмс. (ко́рьмлю 29), Клон. Поуч. Нв. Дом. Каз. Ратн. Матф. — b Епит. (на кор’млю҅ 22), Злат. (кор҄млѧ̀ Р.ед. 80, кор҄млю̀ В.ед. 23) — // Измр. (кормлѧ̀ И.ед. 27б+ – ко́рмлѧ Р.ед. 177б)
сердобо́ля ‘родственник, -ца’ ◇ ⇔ Флав. (къ сердобо́лѧмъ 368а), Поуч. (сердобо́лѧ И.мн. 173 [+Нв. 532б], сер҄добо́ль Р.мн. 164), Прл. (сердобо́ли В.мн. 160б, -ѧми 161), Изм.[ô] (сердобѡ́ль Р.мн. 80б)
воля́ – b (нов. а) ◆А – 2.18, 23, 31, 3.5, 17, МПр 2.10, 31, 3.4, 33 (табл. 7), 35, 36, 92 ⇔ b (с особой акц. кривой, см. МПр 3.35) Чуд. (волѧ́ И.ед., Р.ед., во́ли Д.М.ед., по во́ли, во́лю В.ед. [регул., но 1× волю̀ 18а]), Мер. (волѧ И.ед., Р.ед., вѡли Д.М.ед., вѡлю В.ед., вѡлею Т.ед.) — а Сенн. (без во́лѧ регул.), Такт. Угл. Корн. Лет. Увар.; [ô]: Прол. Новг. Тр.пс. Вас.пс. Вас.сб. Жит. МинС. Чет. Хл. Хр. Изм. — а // b Хлын. (во́лѧ, во́лю – волю̀) || в говорах в[ô]ля — [ср. произв. во́льныи]
нево́ля – а – МПр 3.35 ⇔ Мер. (из невѡли, невѡлею saepe), Лет. (по нево́ли 104), Сенн. Нв.
до́ля – а′ ◆С – 2.31 ⇔ Сух. (до́ля 278), Круг. (до́леи Р.мн. 124б) || в говорах д[ô]ля; — ср. доль
гомо́ля ‘комок’ ◇ ⇔ Хр. (гомо́лю 1223б [возм. упрощ.]) [+Алфв. 32б]
ка́пля – а′ ⇔ а Чуд. (ка́плѧ мн. 39в), Ряз. (ка́плеи Р.мн. 16б), Новг. Яр. Сух. Трав. (ка́плею 391, по 3 ка́пли 196, ка́пли двѣ̂ 428б, но каплѝ двѣ 195) [ср. произв. ка́пелька]
кра́пля ‘капля’ – а′ ◇ ⇔ Хрнг. (кра́пли мн. 188) [+Лчб. 8]
ча́пля [соврем. ца́пля] ⇔ Лчб. (ча́плꙗ 83, ча́пел Р.мн. 83), Лечб. (о ча́плѣ 14+), Колм. (ча́плеи Р.мн. 26), Полик. (ча́плѧ зрѝ ца́плѧ II-158б) [ср. фам. Ча́плинъ]
ци́пля́ (мн. ци́пля́та) – а ⇔ [ср. фам. Ци́пля́тевъ]
конопля́ – b – 3.49 ⇔ Колм. (234), Дом. (коноплѝ мн. 75б) [+Увар. Авв.], Трав. — нов. Р.мн. коно́пель 101 в Колм. [ср. произв. конопля́ныи, а также вариант коноплѐ И.ед. 151 в Полик. и фам. Конопле́въ]
сопля ◆В: Сух. (со́пля [видимо, И.ед.] 305б)
дупля́ см. дупло́
ку́пля – а′ ⇔ а Чуд. (на кѹ́плю 12б), Нв. Гер. Изм. Улож. — Стеф. (на кѹ́плю̀ 80)
орля́ (мн. орля́та) – а – 2.23 ⇔ Полик. (орлѧ̀ 204б)
осля́ (мн. осля́та) – а – МПр 4.5 ⇔ Чуд. (ослѧ̀ 11в), Иоас. (съ ѡслѧ́те Р.ед. 76), Хр. (со ослѧ́тем 158), Прол. (ѡслѧ́та 123), Ал. (на ослѧ́тех 282б), Сенн. МинЧ. Ратн.
тля ‘тлен’, ‘тление’ – b ⇔ Чуд. (во тлю̀ 115б) [+Изм. 108б+], Печ. (въ тлю̀ 320б+, на тлю̀ 430б)
пе́тля – а ◆В∼А ⇔ Полик. (пе́тлѧ II-5б) [+Спарв.], Ратн. (пе́тли Р.ед. 24), Авв. (пе́тлю 200б, за пе́тлю 69) [ср. произв. пе́тлица, пе́телька]
зегзу́ля (зогзу́ля, зегзю́ля, жегзу́ля) ‘кукушка’ ◇ МПр 2.21 ⇔ Бусл. СХХVIII (зегзю́лѧ 1398), Азб. (жегзѹ́ля 46б) [ср. Мер. зогзулѧ 32 (акцентно непоказательное)]
дѣ́ля ‘ради’ (нов. дѣля́, далее для) ◆(для) ⇔ Чуд. (дѣ́лѧ регул.), Поуч. (65б+), Кирил. (216) — Жит. (дѣлѧ̀ 306б) [+Лет. 255+, Биб. 114б+, Андр. 132б, Нв. 402б+]; Дом. (длѧ̀ 54б, го́стѧ длѧ 75), Сух. (для̀ 381б), Авв. (тово̀ для́ 242б), Круг. (длѧ̀ ради 194б) — // Соф. (дѣ́лѧ 179 – дѣлѧ̀ 421б+)
недѣ́ля ⇔ Феод.{69б+} et passim
древодѣ́ля ‘плотник’ ◇ ⇔ Хрнг. (древодѣ́ли В.мн. 108б)
кудѣ́ля (куде́ля) ‘лён, приготовленный к пряже’ ◇ ⇔ Косм. (куде́лю В.ед. 122б) [+Ал. 182б], ЯковМ. (кѹде́ля 336б, также кѹде́ль 90б)
пилю́ля ⇔ Лчб. (пилю́ли мн. 14+)
пла́мя см. пла́мы
зна́мя (мн. зна́мена) – а ◆(зна́мя, мн. знамёна) – 2.25, Сущ. 7 ⇔ Чуд. (зна́мен Р.мн. 25в) [+Лчб. Пал.], Лет. (зна́мена мн. 260б) [+Косм. Трав. Дип.], Косм. (по зна́- меном ‘по приметам’ 178б), Ник. (зна́мѧна мн. 570), Сух. (376б) — нов.: Соф. (знамена̀ 426б, 427) [+Хрнг. 161б], Ратн. (знамена̀ 195, -а́мъ 149, при обычных зна́мена, -ъ, -ы, -амъ, зна́мѧна, -ы), Колм. (знамена̀ 79, при зна́мена 230, зна́мянъ 84), Лечб. (знамена̀ 234б, при зна́менамъ 242б) ⊕ знамена́ мн., -а́мъ — [ср. произв. зна́менье, зна́менитыи, зна́менати, зна́меновати]
ра́мя ‘плечо’ – a ◇ ⇔ Букв. (ра́мена мн. 17б) [+Костр.180б, Пер. 207б], Андр. (ра́мены Т.мн. 57) [+Д.пс. 426, Ярл. 19], МинЧ. (до ра́менъ 60), Граж. (по ра́менахъ 86), Хрнг. (ѡ всѣх ра́менах 233)
племя́ (Р.ед. племе́не) – а // пле́мя (Р.ед. пле́мене) – с ◆С – Прокл. 6, Сущ. 7 ⇔ а Ион. (племѧ̀, племе́не, племе́на мн.), Косм. (племѧ̀, до племѧ́ни), Ярл. (племꙗ̀, в҄ племꙗ́ни), Авв. (племѧ́ни Р.ед.), Измр. Каз. Изм. Улож. Хрнг. — с Чуд. (пле́мени Д.ед., племенà, племе́нъ, но племе́ни М.ед. 145а), Биб. (пле́мѧ 13б+, на́ племѧ 466, ѿ пле́мене 159, но племѧ̀ 265), ЗлЦ. (ѿ́ племене 335б, ѿ пле́мене 335б), Печ. (ѿ́ племени 92), Фер. (племѧна̀ 532) –– смешанн.: Библ. (племѧ́ – пле́мени, племена̀) [+Сух.], Лет. (племѧ́ – пле́мени), Хлын. (племѧ́, племѧ́ни – пле́мени), Хр. Нв. Колм. — откл. к b: Лиц. (племѧ̀ 43б, ѿ племенѐ да́нова 235б, племенѝ ихъ Д.ед. 228б, племенѝ твоемоу̀ 222, о племенѝ 80) [ср. произв. племе́нныи, племе́нникъ, иноплеме́нникъ]
бре́мя – a (нов. с) ◆С – Прокл. 6 ⇔ а // с Чуд. (бре́менех 33г – бремены̀ Т.мн. 33г), Феод. (съ бре́мѧны 14б – бремены̀ Т.мн. 248б) — а(?) Зос. (бре́мѧнъ Р.мн. 196б) — с Новг. (ѿ́ бремене 147б), Фер. (бремена̀ 423) [+Корн. 97+, Библ. 481, Андр. 9, Изм. 284, Ал. 45б+] [но ср. произв. о-бремени́ти]; — ср. бере́мя
вре́мя – c (следы а время́?) – 3.40, 45, 47, Прокл. 1, 2, 5, Сущ. 8 ⇔ Чуд. (и́ времѧ 95в, времѧ жѐ 76г, до́ времени 121в [+Ион. Егор. Ап. Поуч. Нв. Печ. Хрнг.], вре́мѧ регул., но: в то жѐ времѧ̀ 66в, в неже вре|мѧ̀ 62в), Ал. (не́ времѧ 295б [+Круг. Азб.], во́ времѧ 76 [+Каз.]), Сенн. (въ́ времѧ 50а+) [+Феод. Ап. Пск. Поуч.], Постн. (не́ во времѧ 28), Ряз. (не́ во времѧ же 223б, вре́мѧ ѿ́ времене 239), +ЗлЦ. (на́ времѧ 247б [Косм., Каз. Улож.], въ́ времени сем 289), Рум. (бе́з времене 337), Ап. (ко́ времени 118б, о́ времени 189б [+Печ.]), Ион. (да не́ временем 125), Библ. (съ́ временем 974, по́ времени М.ед. 992б [+Феод. Дм. Нв. Гер. Мак. Сух. Хрнг.]), Пск. (на́ времѧ 27, на́ времена 15), Егор. (въ́ времена 395б), Злат. (по́ временех же 508б) — откл.: УстК. (во времѧ̀ 55, 99б, без временѐ 89, ѡ временѝ 9б), Феод. (ѿ временѐ до́ времене 139), Хлын. (время̀ 32), Сух. (в то̀ время̀ 354б) [ср. произв. временны́и]
бере́мя – a ⇔ Лчб. (бере́менъ Р.мн. 26б) [ср. произв. бере́менныи]; — ср. бре́мя
и́мя – c – 3.28, 40, 45, 47, Прокл. 1, 2, 4, Сущ. 1, 8 ⇔ Чуд. (имѧ | мѝ 18в, о́ имени 47а, по́ iмени 46г, имена̀ saepe, име́нъ 158б+, но во имѧ̀ мое 49а), Феод. (въ́ имѧ 21б, во́ имѧ 73+ [Ап. Косм. Ярл. Авв.], на́ имѧ 355б [+Печ. Каз. Матф.]), Ион. (за́ имѧ 118б) [+ЗлЦ. Цв. Каз.], Гер. (на́ имѧ Б 201), ЗлЦ. (ѡ́ имени 326) и др. широко — откл.: Сух. (и́мя̀ 415, при и́мя 415) [ср. произв. именны́и, имени́ны]
го́ломя ‘открытое море’ – с ◇ ⇔ Клон. (в го́ломѧ 135) [+Сол. 211, Гер. Г 114, Зос. 190б]
голомя ‘давно’, ‘долго’, ‘много’ ◇: Лчб. (го́ломꙗ 10б)
по́ломя (по́лымя) – c – 2.25 ⇔ Лечеб. (не на по́ломѣ М.ед. 28б, не над пѡ́ломемъ 27); — ср. пла́мы
писмя́ (Р.ед. писме́не) – a (откл. к пи́-) ◆В(мн. письмена́) – 2.25 ⇔ Чуд. (писмѧ̀, писме́ни регул.), Сенн. (писме́ни Р.ед., писме́ньми), Иоас. (писме́на 14б), Букв. (писме́ны Т.мн. 97б) — Ион. (пи́смѧ 619б [+Печ. Полик.], пíсмена 67б+ [+Карг. Каз. Ал. Хрнг.]), Хр. (пи́сменъ 555б) [+Увар. Цв. Ряз. Ал.], Нв. (пи́смены Т.мн. 526) — // Ап. (писмѧ́ бо, писме́ни Д.ед., писме́ны Т.мн. – пи́смѧ, пи́смена), МинЧ. Грам. Спарв. — откл.: Андр. (писмены̀ Т. 111) [ср. произв. писме́нныи]
чи́смя ‘число’ – а или с (откл. к а чисмя́) ◇ ⇔ а (чи́с-) или с Букв. (чи́смѧ 47б+, чи́сменемъ Т.ед. 44 [+Карг. 48], -ы Т.мн. 56б), Увар. (бес чи́смене 496) [+Ион. 580б, Поуч. 80], Печ. (чи́смѧ 420б, в чи́смена 420б), Злат. (чи́сменемъ Т.ед. 513б) — а (-ме́н-) Чет. (чисмѧ̀ 112) [+Ряз. 221б], Иоас. (чисме́немъ Т.ед. 116б) — откл.: Андр. (без чисменѐ 114+ [3×], при без чисме́не 84)
сѣ́мя – a ◆С – 2.25 ⇔ Чуд. (сѣ́мѧ, сѣ́мени etc., но 1× сѣмѧ́номъ Д.мн. 123а), Сенн. (сѣ́мена 159в [+Новг. Ион. Егор. ЗлЦ. Увар. Хр. Цв. Г.пс. Андр. МинЧ. Дом. Трав. Мак. Изм. Улож. Дмс.], сѣ́менъ 161г+ [+Егор. Ап. Андр. МинЧ. Изм. Матф.]), Колм. (сѣ́мена регул., сѣ́менъ 96+, но 1× сѣмена̀ 183) — нов.: Злат. (сѣмена̀ 105б+, при сѣ́мѧна 357б) [ср. произв. сѣ́менныи, сѣ́менникъ]
тѣ́мя – a ⇔ Хрнг. (тѣ́мꙗ 71б, на те́мени 131), Лчб. (на тѣ́мꙗ 39б), Увар. (на тѣ́мени 395б) [+Сух. 305б], Изм. (тѣ́менемъ Т.ед. 101б)
ба́ня ⇔ Чуд. (ба́нею 127а), Фер. Ап. Изм. Сух.
хлѣ́бня ◇ ⇔ Гер. (хлѣ́бнѧ Г 71) [+Зос. 117], Мак. (в хлѣ́бню 57), МинЧ. (в҄ хлѣ́бнѣ 154)
главня́ ‘головня’ – b ◇ ⇔ Г.пс. (главнѧ̀ 78б, -ю̀ 78б), Пафн. (главню̀ 68б), Каз. (главнѧ̀ ѡ́гненнаѧ 65), МинЧ. (главнѝ мн. 289б); — ср. головня́
дере́вня (Р.мн. дереве́нь) – а° (нов. а) ◆С ⇔ а° Гер. (дере́внѧ Б 197б, дереве́нь Б 199), Епиф. (дере́вню 167, дереве́нь 168) — а Нв. (дере́в҄ни мн. 619, дере́вень 633б), Колм. (дере́вень, по дере́вням) — а° или а Дом. (дере́внѧ 5б), Клон. (дере́в- ню 89) [+Авв.], Дмс. (дере́вню па́шетъ 59), Нкн. (по дере́внѧмъ 1183) — а // с(?) Улож. (дере́внѧхъ – деревнѧ́хъ, -ѧ́мъ), Ратн. Вед. [ср. произв. дереве́нька, дереве́ньскыи]
харче́вня – а ⇔ Спарв. (хар҄че́в҄ня I-1369)
головня́ – c ◆В – 2.25 ⇔ с Лет. (го́ловни В.мн. 297) — b или c Нв. (голов҄ня̀ [прозв.] 567б), Ист. (409), Полик. (75б); — ср. главня́
мо́вня ‘баня’ ◇ ⇔ Нв. (мо́в҄ню 416б)
ро́вня ⇔ Хр.[ô] (с҄ рѻ́внѧми 1292б)
часо́вня ⇔ Сух. (часо́вня 380б, в часо́внѣ 380б), Зос. (часѡ́внѧ 87), Ярл.{68}, Фил.
я́гня (мн. я́гнята) (а́г-) – а (нов. -ня́) ◆(ягня́та) – 2.23 ⇔ Лиц. (ꙗ́гнѧте Р.ед. 214), Лчб. (ꙗ́гнꙗти Р.ед. 78, ꙗ́гнꙗта 94б), Колм. (я́гнета 193, я́гнетъ В.мн. 193), Цв. (а́гнѧ 88б) [+Соф. 166] [ср. фам. Я́гнятевъ] –– Полик. (ꙗгнѧ̀ II-179), Дом. (ѧгнѧ́та 73) [+Спарв. I-4404]
гри́дня ‘гридница’ ◇ ⇔ Нв. (в гри́д҄ню 618б)
бродня́ ‘хождение вброд’, ‘брожение’ – b ◇ ⇔ Авв. (ѿ … броднѝ 217)
горо́дня́ – а // b ◇ – 2.25, МПр 3.41, 4.3 ⇔ а Мер. (горѡднѣ Р.ед. 341, -ю 341), Нв. (горо́денъ Р.мн. 497б, 561 [+Лет. 243], горо́д҄неи id. 525) — b Увар. (городню̀ 812б) — // Фер. (горо́дню 989 – горѡ́де́нь Р.мн. 989), Ист. (на городню̀ 250+ – под горо́дне́ю 250)
блу́дня ⇔ Авв. (блѹ́дню 237)
обѣ́дня ⇔ МинЧ. (в обѣ́дню 451), Лет.{259}, Соф.{413}
блядня́ ‘ложь, обман’ – b ◇ ⇔ Изм. (блѧдне́ю 89б, 280) [+Измр.]
поря́дня ‘домашнее хозяйство’, ‘утварь’ ◇ ⇔ Дмс. (порѧ́днѧ 92)
у́треня ⇔ Феод. (оу̀треню 341б)
зау́треня – а (нов. за́втреня: сдвиг влево, §2.7а: [ау́] > [а́у] > [а́в]) ⇔ Феод. (съ заоу́трени 352), Соф. (ѿ заоу́тренѝ 436 [2-е уд. ритмич.]), Сух. (к зау́трени 262) — Азов. (на за́втрене 35) — Лет. (заѹ́трени Р.ед. 33б – по за́втрени М.ед. 338), Авв. (заутреню [б.уд.] 271 – за́втреню 241, -и Р.ед. 239б, мн. 243), Нв. (от҄ заѹ́т҄рени 473б – з sа́в҄тренею 631б)
щеня́ (мн. щеня́та) – а (< c ?) ⇔ Ал. (щенѧ̀ 143б) [+Полик. II-166], Лет. (щенѧ́ [прозв.] В.ед. 370+), Прл. (съ щенѧ́темъ 140б), Косм. (щенѧ́та 190б) [ср. фам. Щеня́тевъ]
сква́жня́ ‘скважина’ – b // а ◇ ⇔ Феод. (скважню̀ 94б), Ион. (скважнѐю 501б) — Ал. (сква́жнѧ 274) [+Грам. Прл. ЯковМ. Полик. Спарв.], МинЧ. (сква́жню 54б) — Ряз. (скважнѧ̀ 236б, сквожню̀ 256б – сква́жнею 258б) [ср. Хр. скво́||жнѧ 1325/б]
голва́жня (мера соли) ◇ ⇔ Феод. (пѡ́ двѣ голова́жнѣ [sic] на коуноу̀ 280)
тамо́жня ⇔ Улож. (тамо́жни мн. 88), Полик. (II-126б)
по́жня – а (< а°) – 2.26 ⇔ Нв. (по́ж҄ни мн. 631)
бли́зня (мн. бли́знята) ‘близнец’ – а (нов. -ня́) ◆(близня́та) ⇔ Егор. (бли́sнѧтъ В.мн. 469б) — Матф. (близнѧ́та 8б) [+Хрнг. Лчб. ЯковМ. Полик. Спарв. Алфв.], Сух. (два̀ близня́те В.дв. 273)
ба́иня ‘баня’ ◇ ⇔ Алф. (ба́йнѧ 14б)
двоиня́ – b ◆А ⇔ [ср. фам. Двоини́нъ]
воня́ ‘запах’, ‘благовоние’ – b (нов. а) ◇ – 2.18, 31, Прокл. 6, МПр 3.33 (табл. 7), 35, 36 ⇔ b (с особой акц. кривой, см. МПр 3.35) Чуд. (вонѧ̀ И.ед. 117а bis, во́ню 126в, 129в, но также воню̂ 117а), Мер. (возм. просто b: вонѧ И.мн., вонѧми) — b (вонѧ̀, воню̀) Сенн. Прол. Феод. Ион. Корн. Фер. Иоас. Увар. Лиц. Амф. Биб. Букв. Постн. Цв. Поуч. Дом. Ряз. Гер. Изм. Сух. Хрнг. Кор. Алфв. — а (во́нѧ) Лет. Ап. Печ. Стеф. — // Трав. (во́нѧ [ɔ] 527б+ – вонѝ Р.ед. 517б), Яр. (в҄ воню̀ 98б+ – в҄ во́ню̀ 39б), Дмс. (во́не́ю 42б) — нов.: Хр. (на́ воню 1283б, при воню̀ 77б, вонѧ́ми 37б)
пого́ня ⇔ Авв. (пого́ня 252б), Ник. (в пого́ню 322б) [+Соф. 427б+,Улож. 311], Косм. (в тоѣ пого́ни М.ед. 107б); –– ср. пого́на
броня́ – b (с откл.) – 3.13, 49, Прокл. 6 ⇔ И.В.мн. отмеч.: с русской флексией только Лет. (бро́ни В.мн. 76), Хр. (в҄ бро́нï В.мн. 561), Нв. (бро́ни И.мн. 490, но также в҄ бронѝ В.мн. 525б); с ц.-сл. флексией: Чуд. (брънѧ̀ мн. 152г+, въ бронѧ̀ 127б [+Феод. Ион. Увар. Хр. Сол. Пер.]) — Новг. (брѡ́нѧ И.мн. 4), Ап. (в бро́нѧ В.мн. 165) [+Ряз.], Библ. (бро́нѧ В.мн. 902б) [+Каз.] || в остальном: Библ. (бро́нѧм 655б) — Новг. (брѡнѧ́ми 6б) — Карг. (бро́нѧ́ми 506б) — Ик. (во́ бронѧх [3×]) ⊕ бро́ня // броня́
то́ня – а′
стряпня́ – b ⇔ Дом. (сь|трепнѧ̀ 45б, стрѧпнѝ М.ед. 83б)
пова́рня ⇔ Букв. (88б), Алф. (89б), Феод. (в пова́рни М.ед. 210) [+Лет. 287], Дом. (в пова́рню 82), Гер. Мак. Улож. Ал. Зос. Сух. ЯковМ. Полик.
тока́рня ⇔ Пал. (така́рни Р.ед. 280б)
овча́рня ⇔ Эзоп. (в овча́рнѣ 47), ЯковМ. (236б)
вече́рня 2.25 ⇔ Феод. (вече́рнѧ 41), Соф. (в вече́рню 423), Нв. (до вече́рне 526, перед вече́р҄нею 468), Дом. (17), Яр.{74б}, Сух.{309б}
па́вечерня ◇ ⇔ Ш.пс. (па́вечернѧ 45), Цв. (па́вечерню 6б etc.), Пафн.{87}, Яр.{70}
со́тня ⇔ Улож. (со́тенъ 119б)
голубя́тня ⇔ ЯковМ. (голѹбя́тня 90)
замя́тня́ ‘смута’ – b // а ◇ ⇔ Лет. (замѧтнѧ́ 197б+, -ю́ [прозв.] 309), Сух. (sамятня̀ 367) — Рдсл. (замѧ́тнѧ [прозв.] 151б+) [+Ист. 163б], Соф. (замѧ́тню [прозв.] 452б)
деся́тня (десяток хозяйств и др.) ◇ ⇔ Улож. (в҄ десѧ́тнѣ 337б)
гу́ня (верхняя одежда) ◇ ⇔ Ал. (гѹ́нѧ 275б), Полик. (81)
ку́хня ⇔ Спарв. (кѹ́хнѧ IV-6117)
ба́шня ⇔ Косм. (ба́шнѧ 14, -и мн. 96, ба́шон 96 etc.), Хрнг. (ба́шнею 407)
квашня́ – b ⇔ Рдсл. (квашнѧ̀ [прозв.] 149), Дмс. (квашнѧ̀ 86б), Дом. (ква||шнѧ̀ 45/б – нов. мн. ква́шни 61) [ср. фам. Квашни́нъ] — откл.: Трав. (в҄ ква́шнѣ М.ед. 285)
па́шня – а (откл. к b) ⇔ а Сух. (па́шня 389б), Косм. (па́шни Р.ед. 2, па́шню па́шут 173), Дом. (в па́шне 42б), Колм. (па́шни паха́ть и ора́ть 234), Улож. Ал. Полик. Лечб. — а // b Южн.отк. (пашне И.ед. 6.500, пашня паханныя Р.ед. 6.664, по пашне 7.748б – пошня И.ед. 1.16+ [8×], пошни Р.ед. 9.460+, на пошню 8.903б+) [ср. произв. па́шенныи]
чере́шня ⇔ Полик. (чере́шнѧ II-160) — откл.: Колм. (череше́нъ Р.мн. 26)
ви́шня ⇔ Колм. (ви́шень Р.мн. 175), Дом. Трав. Ал. Лечб. [ср. произв. ви́шневыи]
кро́шня ‘корзина’ ◇ ⇔ Дом. (в кро́шню 105), Ал. (ко́шница : кро́шнѧ 150)
пѣ́шня – а ◆В ⇔ Сух (пѣ́шнями 389б+)
коню́шня ⇔ Косм. (коню́шни мн.), Колм. (87), Дом. Авв. Сух.
клѣщня́ ‘клешня’ – b ⇔ [ср. фам. Клѣщни́нъ]
ды́ня ⇔ Хр. (ды́нï мн. 1324б), Дом. (ды́ни мн. 77б), Трав. (из ды́неи 20)
—ыня см. -ыни
на́ковальня (нов. -ва́-) ◆(-ва́-) ⇔ Полик. (на́ковалнѧ 182) — Спарв. (на́ковалня II-3647 – накова́лня II-554+) ⊕ на́ковальня; — ср. на́ковальна и на́ковально
спа́льня ⇔ ЯковМ. (спа́лня 137б), Полик. (II-112)
колоко́льня́ – а // b ◆А ⇔ а Колм. (колоко́лнꙗ 21 etc.) — b Ист. (на колоколнѣ̀ 117)
мы́льня ⇔ Ал. (мы́лнѧ 167б) [+ЯковМ. 59б], Трав. (в мы́лни М.ед. 163б)
богадѣ́льня ⇔ Ник. (в҄ богадѣ́лнѧх 1176б)
пѣ́ня ⇔ Дом. (100)
ня́ня ⇔ Полик. (нѧ́нѧ 201б)
портомо́я ◇ ⇔ Букв. (90б), Ал. (237б)
сбро́я см. сбру́я
пристро́я ‘снаряжение’ ◇ МПр 3.38 ⇔ Мер. (пристрѡꙗ регул.)
со́я ‘сойка’ ◇ ⇔ Ал. (со́ѧ 138), Алфв. (сѡ́ѧ 79), Букв. (со́а 51б), Стеф. (со́и ты́ѧ И.мн. 107, о со́ѧхъ 106)
заря́ – b [соврем. заря́, мн. зо́ри] ⇔ Феод. (зарю̀ 105+) [+Амф. 216б, Гер. В 784б, Матф. 21б, Сух. 395+, Ал. 122], Карг. (зарѧ́хъ 46б), Цв. (зарѧ́ми 162) — откл. к а: Лет. (за́рею 233, при зарѧ́ В.мн. 422), Лет. (за́ри мн. 198), Новг. (за́рѧ мн. 133б) [+Т.пс. 180б]; см. также зоря́
ха́ря ‘маска, личина’ ⇔ Полик. (ха́рѧ II-149), Авв. (ха́ри мн. 200б)
возгря́ – b ⇔ Граж. (78), Ал. (возгрѝ мн. 178б)
ноздря́ (и ноздрь) – с (откл. к b) ◆В(ноздря́) – МПр 2.24 ⇔ с Новг.[ɔ] (нѡ́здри мн. 197б) [+Вас.пс. Трав.] [за́ ноздри в ХVII в. (Васильев: 33)], Лет. (но́здри мн. 258, но также изо ѡбо́ю но́здрию 257б), Фер. (но́здри мн. 490б) [+Прол. Биб. Пск. Печ. Рж. Каз. Улож. Колм.], Д.пс. (ноздрѧ̀ И.ед. 319, но́здри мн. 319) — с(?) Хл. (в ноздрѝ М.ед. 343) [+Измр. 59б], Соф. (ѡбою ноздрю̀ Р.дв. 424), Мак. (ноздре́и Р.мн. 93б), Прл. (к҄ ноздре́мъ 148), Трав. (к ноsдрꙗ́мъ 299б), Букв. (ноздри́ма Т.дв. 58б) — b Увар. (ноз҄дрѝ мн. 497, 839) [+Г.пс. 395] — с // b Круг. (в҄ но́здри В.мн. 160б – в҄ ноздрѝ id. 160б) [+Лчб.] || в говорах н[ɔ]здри
тете́ря ⇔ Поуч. (тете́рѧ И.мн. 108) [ср. фам. Тете́ринъ]
вече́ря – а′ (нов. а ве́-) ◆(ве́-) – Прокл. 6 ⇔ а (-че́-) Чуд. (вече́рю 112г etc.), Яр. – а (ве́-) Сенн. (ве́черѧ 102в, -ю 102в etc.), Час. Ион. Корн. ЗлЦ. Иоас. Увар. Биб. Хр. Постн. Цв. Андр. Поуч. Печ. Ряз. Хлын. Прл. Матф. ЯковМ. Полик. Спарв. Алфв. — откл. к b: Егор. (вечерю̀, -ѧ̀ Р.ед., при ве́черю, -и Д.ед.) — откл. к с: Увар. (по́ вечери М.ед. 608 [+Хрнг. 122б]), Пафн. (на́ вечерю 47б) [+Гер. В 767], Цв. (на́ вечери М.ед. 99 et saepe [+Изм. 134+], по́ вечери М.ед. 83), Узк. (на́ вечерѧ В.мн. 140) — откл. к b или к с: Ап. (вечерѝ Д.ед. 241, при ве́черю), Каз. (на вечерꙗ́хъ 136б)
ди́ря́ (дыря́) ‘дыра’ – a // b ◇ ⇔ Чуд. (ди́рѧ 6в, 17в) — Ал. (дирю̀ 15б, дырѧ̀ 284), Азб. (дирѝ мн. 83), Ист. (трѝ дирѝ 34б); — ср. дира́
зо́ря́ (трава) – b // a ◇ ⇔ b Лчб. (зорꙗ̀ 138, зорѝ Р.ед. 44) — а Трав.[ô] (sѡ́рѧ 27б+, из sѡ́ри 20 et saepe) — // Лечб. (ѡ зорѣ̀ 140б – из҄ зо́ри 175б [ср. также трава̀ зо́рина 140б])
зоря́ ‘заря’ – с ◆В(заря́, мн. зо́ри) ∼ А – МПр 3.36 ⇔ с Хр.[ɔ] (в҄ зо́рю 1203), Мер.[ɔ] (в зорю 32), Лчб. (зорꙗ̀ 88), Лет. (в вече́рнѣ зори́ 231), Нв. (ѹ вече́р҄неи sорѣ̀ М.ед. 553), Ап. (до зоре́и 37б), Иоас. (до зѡ́рь [ô] 90) — откл.: Биб. (sо́ри Р.ед. 286б); см. также заря́
пря – b ◇ ⇔ Г.пс. (на прю̀ мою 156), Чуд. (прю̂ имоуще 92б)
ра́спря (Р.мн. распе́рь) – а° (нов. а // b) – 2.26, МПр 2.16 ⇔ а (или а°) Чуд. (ра́спрѧ регул., ра́спрı Д.ед. 68г, но 1× распрю̀ 76б), Иоас. (ра́спрю 41, -и Д.ед. 43б), Колм. (ра́спри мн.), Полик. — b Лет. (распрѧ́, -ю́, -ѣ́), Ион. Корн. Фер. Увар. Библ. Постн. Цв. Нв. МинЧ. Ряз. Прл. Смотр. Ал. Сух. Хрнг. Зерц. Алфв. — а // b Жт. Апс. Ап.
бу́ря ⇔ Чуд. Сенн. Новг. Лет. Нв.
ку́ря (мн. ку́рята) – а (нов. куря́) ◆(куря́та) – 2.23 ⇔ Биб. (коу́рѧ В.ед. 76+, двѣ̀ кѫ́- рѧти жи́вѣ 75), Дм. (кѹ́рѧ В.ед. 196), Лечб. (кѹ́рꙗ И.ед. 93), Увар. (за кѹ́ре 811б), Лчб. (ку́рети варе́ного 9), Авв. (кѹ́рята 32б) [+Ал. 211б] — Полик. (кѹрѧ̀ 159б), Ист. (ни кѹрѧ́те Р.ед. 417б) — Спарв. (кѹ́ря – кѹря̀)
гы́ря ⇔ Полик. (ги́рѧ 71), Сух. (ги́ри мн. 418)
псалты́ря ◇ ⇔ Ник. (гдѣ̀ двдъ ψалты́рю скла́дывалъ 576); — ср. псалты́рь и псалти́рь
звѣ́ря ‘зверёнок’, ‘зверёк’ (мн. звѣ́рята) – с(?) (нов. а звѣря́) ◆А(звѣря́та) ⇔ с(?) Печ. (звѣ́ря ко́е И.ед. 358) — с(?) // а (-ря́) Спарв. (кѹна̀ звѣ́ря И.ед. ‘зверёк куница’ II-1499, со́боль sвѣ́ря IV-1268 – ла́сица звѣря̀ II-1647)
порося́ (мн. порося́та) – а (< c) – 2.23, МПр 3.32 ⇔ Фер. (за поросѧ̀ 983), Спарв. (I-1780) — откл.: Ал. (поросѧта̀ мн. 167б [след с ?])
клюся́ (мн. клюся́та) ‘жеребенок’, ‘лошадка’ – а ◇ ⇔ Поуч. (клюсѧ́та мн. 111б), Злат. (клюсѧ́тъ Р.мн. 470), Ал. (клюсѧ̀ : ло́шад 139б), Полик. (клюсѧ̀ : лоша́дка 146б) — откл.: Гер. (на клю́сѧ В.ед. В 234)
у́тя (мн. у́тята) – а (нов. утя́) ◆(утя́та) – 2.23 ⇔ Трав. (оу́тѧ 39б – оутѧ́та 457б), Ратн. (оу́тѧ 33 – оутѧ́та 322б) — Лчб. (утꙗ́та 84), Хрнг. (утꙗ́тъ 404)
дѣтя́ (дитя́) (Р.ед. дѣтя́те, ди-) – а ⇔ Ярл. (дѣтѧ̀ 40) [+Ал. 226б, Полик. 98б, Спарв. II-6569], Изм. (дитѧ̀ 89), Косм. (дитѧ̀тем Т.ед. 95б), Трав. (дитꙗ́ти Д.ед. 75б)
сбру́я (сбро́я) ‘вооружение, доспехи’ ⇔ Косм. (з҄бру́ю 71б), Полик. (збрѹ́ѧ121), Спарв. (в҄ збро́ю I-2982)
струя́ – b – 3.49 ⇔ Трав. (стрѫѧ̀ 99б+), Сел. (стрѹю̀ 422), Колм. (струѝ мн. 90) [+Хрнг. 255б], Пск. (строуѧ́ми 136б) [+Лет. 418б] ⊕ струи́ мн.
чешуя́ – b ⇔ Чуд. (чюшея́ [sic] 64в), Пафн. (чешѹѧ̀ 48) [+Авн. ЯковМ. Полик. Спарв.], Лечб. (без чешѹѝ 70) ⊕ чешуи́ мн.
вы́я ◇ ⇔ Новг. Лет. Увар. Биб. Библ. Пск. Постн. Поуч. Ярл. Яр. Изм. Сух.
кроторы́я ‘крот’ ◇ ⇔ Остр. (Лев. 11.29)
коробья́ см. короби́и
сыновья́ (собир.) – b [соврем. мн.] – 2.24 ⇔ Улож. (209), Колм. (сыновьѧ̀ 46+, сынове́й 169+ [+Нв. 441])
попадья́ – b ⇔ Увар.{826}, Нв.{502б}, Сух.{342}, Полик. (II-22б)
лодья́ (ладья́) см. лоди́и
госпо́дья (собир.) ⇔ Сух. (госпо́дия И. 298б), Хрнг. (на госпо́дïю своих 161б)
судья́ см. суди́и
фофудья́ (драгоценная ткань) – b ◇ ⇔ Нв. (ѳоѳѹдья́ми 409)
дя́дья (собир.) – а ◆В(дядья́ как мн. к дя́дя) ⇔ Улож. (дѧ́дьѧ 68б, 268б, дѧ́дьѧмъ 161, -ѧми 216), Ист. (дѧ́дьѧ 117б, з дѧ́дьѧми 104б)
мужья́ (собир.) – b [соврем. мн.] ⇔ Улож. (пре́жнïе мѹжьѧ̀ 257б, мѹже́й 217б, за мѹжьѧ́ми 196), Сух. (с мужья́ми 417), Лечб. (мѹжьꙗ́мъ 249б)
дружья́ (собир.) (нов. -зья́) – b [соврем. мн. друзья́] ⇔ нов.: Улож. (дрѹзьѧ̀ 133, дрѹзе́й 125, дрѹзьѧ́мъ 130б [+Ратн.]), Авв. (дрѹзѐи 242б)
княжья́ (собир.) (нов. -зья́) – b [соврем. мн. князья́] – 2.24 ⇔ нов.: Соф. (сѣдѧхѹ кн҃зиѧ̀ 101б)
руса́лья (мн.) см. руса́льѣ
ке́лья (кѣ́-) ⇔ Феод. (ѿ кѣ́лïа въ ке́лïю 38б), Нв. (ке́лья 627), Пер. (ке́лиѧ 188, -ю 189 [+Ряз. 112б, Сол. 126]), Дос. (ѿ ке́лïа Р.ед. 156), Печ. (в ке́лïи М.ед. 226б), Костр. (кѣ́лïѧ 162б), Увар. (в кѣ́лïи М.ед. 828б) [+Сух. 329], Соф. (к кѣ́лïи 413)
ролья́ (ралья́, оралья́) ‘пашня’ – b(?) ◇ ⇔ b Ник. (ролью̀ 155) — с(?) Колм. (на ро́лью 55) — b или с Андр. (ралïѝ М.ед. 56), Трав. (по аралïꙗ́мъ 160, по ѡралïꙗмъ [б.уд.] 298) — нов.: Д.пс. (ро́лïа И.ед. 424) [ср. произв. роли́иныи]
скамья́ – с или b ◆В ⇔ c Нв. (на́ скамью [топоним] 598б) — с(?) Дом. (скамъѧ̀ 101, ска́мъи мн. 61б, 83), Дм. (ска́мьи мн. 174) [+Дмс. 50б] — b Ратн. (скамïю̀ 77б), Бусл. СVII (скамьѝ В.мн. 1243)
паремья́ – b ⇔ Сол. (паремьѝ мн. 61+)
опитемья́ (епи-) – b ⇔ Лет. (ѡпитемью̀ 161б [+Мак. 94], -ѝ Р.ед. 32б+ etc.), Изм. (опитемïѧ̀ 115б+ etc.), Сух. (опитемье́ю 345), Поуч. (епитемьѝ Р.ед. 9+), Нв. (епитемию̀ 514), Дом. (епïтемъѝ мн. 35)
сѣмья́ – c ◆В – Прокл. 2 ⇔ Дом. (про́ семью 85б), Дмс. (на́ семью 55б), Библ. (се́мïю 947б) [+Биб. 19б], Поуч. (се́мью 193), Нв. (в҄ се́мъю 533), Улож. (семьѧ́ми 135б) ⊕ се́мью, семья́мъ, также нов. семьи́ мн.
ла́нья см. ла́ни
скранья́ ‘висок’ – b или с ◇ ⇔ Новг. (скранïа́мъ 220б), Полик. (скра́ньѧ мн. II-96); — ср. скоронья́
игу́менья ⇔ Полик. (игѹ́менïѧ 28), Спарв.
ектенья́ (ок-) – b ⇔ Сел. (ектеньѧ̀ 512б, ектенïа̀ 149, октеньѧ̀ 154+), Ал. (ектенïѧ̀ 271) [+Син. 2], Сух. (ектенïю̀ 349) [+Яр. 65б], МинЧ. (октенью̀ 600б)
свинья́ – b (откл. к с) – 3.10, 49, Сущ. 10 ⇔ И.В.мн. сви́ньи широко (Увар. Косм. Дом. Улож. Колм. Авв. и др.) || в остальном: b Увар. (за свинью̀ 807б), Поуч. (свинïю̀ 324), Нв. (свинью̀ 512б, свине́и 611б) — с Улож. (за́ свиньи 170), Печ. (свинïѧ̀ И.ед. 321б, сви́нïѧ В.мн. 108, свинïа́ми 108), Колм. (свинïѧ̀ И.ед. 123, сви́нью 36 bis) — b или с Чуд. (свиньꙗ̀ И.ед. 87в), Лет. (свиние́ю 159б) — нов.: Ион. (сви́нïа И.ед. 341) ⊕ сви́нью, свинья́мъ
ски́нья ‘шатер’ ⇔ Чуд. (ски́ньꙗ 158а etc.), Полик. (ски́нïа II-95)
скоронья́ ‘висок’ – b или с ◇ ⇔ b Лечб. (скороньѝ мн. 130) — с (с откл.) Лчб. (ско́роньи В.мн. 112, на ско́роньи В.мн. 112, но также о … скоро́нïꙗх 106, скоры́ньи мн. 48) — b или с Трав. (на скороньѝ М.ед. 529); — ср. скранья́
мо́лнья см. молни́(и)
холо́пья (собир.) 2.24
шу́рья (собир.) – а (нов. b) ◆В(шурья́ как мн. к шу́рин) ⇔ а Ник. (свою шѹ́рью 286) — b Лет. (ѹ шѹрьѝ 123+, ѿ шѹрьѝ 327, к шѹрьѝ 328), Сух. (а что шѹрья̀ ево̀ взя́ли 321, шѹре́й В.мн. 322, 324б), Свят. (ѿ шѹре́и 50)
сва́тья ⇔ Дм. (сва́тью 193)
манатья́ – b ◇ ⇔ Прол. (монатиꙗ̀ 127б), Лет. (манатïю́ 210б), Поуч. (манатью̀ 242) [+Нв. 471б] — откл.: Феод. (въ манати́ю 35, при манатïю̀ 25б); — ср. мантия́
харатья́ – b ◇ ⇔ Увар. (харатïю̀ 305), Злат. (харатïе́ю 370б); — ср. хартия́
бра́тья (собир.) [соврем. мн.] 2.24 ⇔ Чуд. (в бра́тьи М. 91в), Мак. (са́маѧ та бра́тиѧ 80б) et passim, Изм. (пѧ́ть бра́тей 92б), Азб. (бра́тïѧ пришлѝ 15), Улож. (бра́тïѧ 133, бра́тью 132, бра́тей 80, бра́тïѧмъ 130б), Инок. (со … бра́тïѧми 31б) — нов.: Муз. (братиѧ̀ И. 121+), Клон. (братиꙗ́мъ 308), Пск. (не бра́тиа̀ ли 73), МинЧ. (бра́тïѧ́мъ бо́лшимъ 188, по бра́тïѧ́хъ 358б, при бра́тïѧ 188б, бра́тïю 358б)
статья́ – b – 3.10 ⇔ Грам. (статïа̀ 46б), Ратн. (статьѝ мн. 3б+)
и́готья ‘ступка’ – а (нов.[?] b) ◇ ⇔ Лчб. (в ы́готье М.ед. 17б) — Трав. (в ыготьѝ М.ед. 529); — ср. и́готь
со́тья ‘сто раз’ ◇ ⇔ Изм. (со́тïѧ 116б)
ше́стья ‘шесть раз’ ◇ ⇔ Круг. (ше́стïѧ 112б)
гостья́ – b (нов. а) ◆А ⇔ Дом. (оу кото́рои гостьѝ 53б – з го́стьѧми 53б+ – го́стьѝ мн. 59, з го́стьѧ́ми 113), Дмс. (оу кото́рые го́стьи 103, го́стьи И.мн. 47, 48б, з го́стьѧми 5 – го́стьѧ́мъ 102б)
кутья́ – b ⇔ Увар. (кѹтью̀ 390б+), Изм. (кѹтиѧ̀ 144 [+Измр. Ал. Алф.], на кѹтию̀ 144), Фер. (над коутïе́ю 489б), Прл. Дмс.
зя́тья (собир.) – а ◆В(зятья́ как мн. к зять) ⇔ Хр. (ло́товы зѧ́тïꙗ оста́шасѧ 139б, зѧ́тïю В. 139, зѧ́тïемъ Д. 139б)
девятья ‘девять раз’ ◇: Круг. (девѧ́тïѧ 112б)
пя́тья ‘пять раз’ ◇ ⇔ Авв. (пя́тья 28), Круг. (пѧ́тïѧ 112б)
десятья ‘десять раз’ ◇: Круг. (десѧ́тиѧ 112б – де́сѧ́тиѧ 112б [но оксия над де- ненадежна])
графья́ (орудие письма) – b (нов. а) ◇ ⇔ Пск. (ѡ графьѝ М.ед. 317) — Ал. (гра́фïѧ : писа́ло 66б, гра́фïѧми 67), Спарв. (гра́фïя [3×])
тафья́ ‘тюбетейка’, ‘ермолка’ – b ◇ ⇔ Прл. (тафïю̀ 438б, таѳе́й Р.мн. 439), Ист. (таѳьѝ мн. 410)
скуфья́ – b ⇔ Ал. (скѹфïѧ̀ 144) [+ЯковМ. 200], Печ. (скѹфïю̀ 264б), Авв. (скѹфью̀ 205), Улож. (скѹѳьѝ мн. 280б)
шалвѣ́я ‘шалфей’ ◇ ⇔ Спарв. (шалвѣ́я IV-5914+), Полик. (шалвѣ́а трава̀ II-163б)
надѣ́я ‘надежда’ ◇ ⇔ Син2 (надѣ́ѧ И.ед. [прозв.] 90б)
зодѣ́я ‘знак зодиака’ ◇ ⇔ Круг. (зодѣ́ю В.ед. 180б, во еди́ной зодѣ́и 180б) — откл.: Алфв. (зо́дïѧми 60б)
мальмазѣ́я ◆(мальва́зия) ⇔ Лечб. (малмазѣ́и Р.ед. 239б)
палѣя́ (-лея́) – b ⇔ Сенн. (ѿ палѣѧ̀ 18в), Букв. (палеѧ̀ 91) [+Кирил. 193б]
библѣ́я (библи́я, нов. би́блия) ◆(би́блия) ⇔ Авв. (в библѣ́е 139), Полик. (библíа 14), Алфв. (библíѧ 19б) — Спарв. (би́блïя I-548)
лилѣ́я ◆(ли́лия) ⇔ Лчб. (из бѣ́лой лиле́й Р.ед. 34 [е́й = е́и])
романѣ́я (виноградное вино) ⇔ Хрнг. (романе́ю 125), Лечб. (ромонѣ́и Р.ед. 232, в раманѣ́и М.ед. 206)
линѣ́я (-не́я, -ни́я) ◆(ли́ния) ⇔ Спарв. (линѣ́я IV-5639), Полик. (лине́а II-30б), Вед. (линѣ́и мн. 37, в҄ три лине́и 353, линíѧ 184)
минѣ́я ⇔ Час. (с минѣ́ею 250б), Тр.пс. (мине́и Р.ед. 474, въ мине́и М.ед. 478б)
литѣ́я (-ти́я) – а ◆В(лития́) ⇔ Гер. (на литѣ́и В 149), Яр. (литѣ́ю 65+, на литíи 61б), Тр.пс. (на литḯи М.ед. Б 430), Иоас. (с литḯею 23 bis)