Ѣ
тре́бѣ́ ‘нужно, потребно’ ◇ ⇔ Чуд. (требѣ̀ регул.), Соф. (требѣ̀ 451) — Феод. (тре́бе 241) [+Изм. 75+], Ап. (не тре́бѣ 126)
на́добѣ ◇ [соврем. на́до] МПр 3.38 ⇔ Ал. (мнѣ́ на́добе 313б), Ярл. (не на́дѡбѣ̀ 85 [2-е уд. ритмич.]), Колм. (на́добе ть 144+) [+Лечб. 95, Дмс. 90], М.пс. (на́добе т(ь) 175б)
вѣ мест. 1 дв. – c ◇ ⇔ Чуд. (на́ма Д. 41а, сп҃си себе i на́ю 40б)
ра́звѣ (и ра́звѣе) ⇔ Чуд. (ра́звѣ 4г и регул.), Феод. Ион. Увар. Ап. Библ. Печ. и др.; Изм. (ра́звие 183б+) — откл.: Такт. (развѣ́ 52в) [+Чет. 100, УстК. 6, Хр. 1224б, 1438б]
я́вѣ ◇ ⇔ Чуд. (ꙗ́вѣ 17а+, не́ ꙗвѣ 45а) — откл.: УстК. (ꙗвѣ̀ 24, 63б, при ꙗ́вѣ 28); см. также я́во
средѣ́ (среди́) (предлог) 3.10, 48 ⇔ Чуд. (средѣ́ морѧ 9а)
по́средѣ́ см. среда́
здѣ́ см. сьдѣ́
по́здѣ (откл. к поздѣ́) ◇ ⇔ Чуд. (по́здѣ 22б+, но 1× поздѣ́ 44б), Спарв. (по́здѣ III-1280); [ɔ]: Феод. (по́здѣ 319), Муз. Чет. Узк. — Пафн. (поздѣ̀ 43б) [+Сел. 18]; — ср. по́здыи
кдѣ (кде), никдѣ́ ⇔ Чуд. (кдѣ̀ регул., i кдѣ́ есмь 45б), Полик. (нигдѣ̀ 199, нигдѣ́ же 199)
и́ндѣ (и́нде) – 2.23 ◇ ⇔ Косм. (и́ндѣ 19б [+Измр. 103, Трав. 58б, Хрнг. 408, Полик. 136], и́нде 4б), ЗлЦ. (и́ньде 138б), Нв. (и́н҄де 552) [+МинЧ. Изм.], Ал. (и́нде 244, и́ньде 258б [+Круг. 114б]) — нов.: Сух. (индѣ̀ 285, при и́ндѣ 305б+)
о́ндѣ (о́нде) ◇ 2.23 ⇔ Чуд. (о́ндѣ 36г, он́де 13в, но 1× ондѣ̀ 23в), Спарв. (о́н҄де IV-6082)
го́дѣ ‘годится, уместно’ ◇ МПр 3.20 ⇔ Мер. (годѣ [9×]), Прол. (го́дѣ 83) [+Цв. 63б, Нв. 475], Ал. (го́де 124) [+Круг. 117], Печ. (го́дѣ 129б, но также годѣ̀ 125б, 127), Вас.сб.[ɔ]
кудѣ́ ◇ 2.23, 3.9 ⇔ Феод. (коудѣ̀ 103б) [+Пафн. 65б, Нв. 597б]
и́нудѣ ◇ ⇔ Поуч. (и́нѹдѣ 89б) [+Прл. 35б]
тудѣ́ ◇ 3.9 ⇔ Спарв. (IV-3544)
отту́дѣ ◇ 3.9 ⇔ Лет. (ѿтѹ́дѣ 254) [+Прл. 68б]
сьдѣ́ ◇ ⇔ Чуд. (сдѣ́ регул., и сдѣ́ 64в), Полик. (здѣ̀ 122)
весьдѣ́ (< ве́- ?) ⇔ Чуд. (весдѣ҄ 129б), Егор. (вездѣ̀ saepe) [+Ап. 189б, Соф. 420, Авв. 237], Тр.пс. (вездѐ 651)
вѣ́дѣ (частица) [соврем. ведь] ⇔ Егор. (вѣ́дѣ saepe), МинЧ. (559)
обою́дѣ ◇ ⇔ Лиц. (обою́дѣ 222)
сю́дѣ ◇ ⇔ Прл. (сю́дѣ и сю́дѣ ‘туда и сюда’ 148)
всюдѣ́ (< всю́- ?) ◇ ⇔ Нв. (в̇сюдѣ̀ 401)
отсю́дѣ ◇ ⇔ Лиц. (ѿсю́дѣ 228)
сквозѣ́ (нов. скво́зѣ, далее сквозь) ◆(сквозь) – 3.10, МПр 3.73 ⇔ Чуд. (сквозѣ́ регул.), Феод. Муз. Новг. Ион. Дос. Увар. Апс. Ап. Амф. Биб. Хр. Г.пс. Злат. Соф. Измр. Матф. Ал. Сух. Хрнг. Граж. Алфв. Рж. (скроsѣ̀ А 317) — Жит.[ô] (сквѻ́зѣ 290 bis), Поуч. (скво́зѣ 123) [+Яр. 227], Егор. [деф.!] (скво́зѣ 157) [+ЗлЦ. 295, Печ. регул., Пал. 280], Колм. (скро́зь регул.) [+Лечб. 146б], Солом. (наскро́зь 29) — Лет. (на́сквозь 338, в̇скво́sѣ 161) — // Нв. (сквоsѣ̀ 508 – скво́зѣ 408+), Цел. [деф.!] (сквозѣ̀ [2×] – скво́зѣ [4×]), Каз. (сквозѣ̀ 53б – скво́зѣ 49+, скво́зь 36, наскво́зь 57б), Трав. (с̇квозѣ̀ 177 – въс̇кво́зь [ɔ] 207б), МинЧ. || в говорах скр[ɔ]зь
нельзѣ́ (откл. к не́-; нов. не́льзя́) [соврем. нельзя́] – 3.9 ⇔ Чуд. (нелзѣ̀ 29а), Феод. Букв. Нв. Трав. Соф. Сол. Гер. Зос. Хрнг. (нельзѣ̀ 332, нелзꙗ̀ 404б [+Лчб. 37]), Южн.отк. (нелзѣ 4.71б, 10.238б) — Сух. (не́льзѣ 420), Колм. [деф.!] (не́лзѣ 117+ [5×]) — // Лет. [деф.!] (нелзѣ́, нелзѧ́ – не́лзѣ 117, 125), Авв. [деф.!] (нельзя̀ 235б+ – не́льзя 212)
водлѣ́ ◇ 2.16
подлѣ́ (нов. по́-) ◆(по́-) – 3.10, МПр 2.25 ⇔ (-длѣ́) Феод. (пѡдлѣ̀ 341), Дос. (пѡдлѣ҄ 95+), Пал. (подлѣ̀ 163б) [+Зос. 206], Авв. (подлѐ 87) [+Ист. 300б], Южн.отк. (падлѣ 6.265б, подлѣ 3.433б et saepe), Сол. Цел. — (по́-) Нв. (по́дле 486б) [+Каз. 51], Полик. (по́длѣ II-14) — // Спарв. (подлѐ III-1083 – по́дле III-3015+)
елѣ см. еле
донелѣ́ (донели́) (нов. доне́-) ◇ ⇔ Чуд. (донелѣ́ же 93г), Д.пс. (донеле́ же 282б+), Феод. (дѡнелѝ 348, донели́ же 287б [+Час. 248]) — Изм. (доне́ле 40, 98), Спарв. (доне́лѣ же I-4408+), Сух. (доне́ле же 316б) [+Полик. 92б]
отнелѣ́ (отнели́) (нов. отне́-) ◇ ⇔ Прол. (ѿнелѝ бо 28) — Чуд. (ѿне́лѣ же 76в), Мак. (ѿне́ле же 53) [+Ал. 250б]
отвсе́лѣ ‘отовсюду’ ◇ ⇔ МинЧ. (ѿвсе́ле 181б)
досе́лѣ ◇ ⇔ Чуд. (досе́лѣ 7б и регул., но доселѣ́ 89а), Спарв. (досе́лѣ I-4512+), Феод. (досе́ле 20б)
отсе́лѣ ◇ ⇔ Поуч. (ѿсе́ле 178б) — откл.: ЗлЦ. (ѿселѣ̀ 245б), МинЧ. (ѿселѐ 449)
возлѣ́ ◆(во́-) ⇔ Лет. (возлѣ̂ 97б+, възлѣ́ 284), Сух. (возлѣ̀ 395), Дом. (возлѐ 77) [+Ист. 444б], Южн.отк. (ваsлѣ 6.265б, возлѣ 1.396+)
доко́лѣ ◇ МПр 3.73 ⇔ [ô]: Мер. (докѡлѣ 14б+), Новг. Вас.пс. Вас.сб. Ш.пс. Хр. Трав. Изм. [ср. также Косм. доко́лева 28б]; — ср. доку́лѣ
отко́лѣ ◇ МПр 3.73 ⇔ Мер.[ô] (ѿкѡлѣ 32б), Спарв. (ѿко́ля IV-5057)
дото́лѣ ◇ МПр 3.73 ⇔ Мер.[ô] (дотѡлѣ 224), Вас.сб.[ô], Спарв. (дото́лѣ I-4548+)
отто́лѣ ◇ 3.10, МПр 3.73 ⇔ Чуд. Соф. Сух.; [ô]: Мер. (ѿтѡлѣ регул.), Хр. (ѿтѻ́ле 86б+), Феод. Вас.пс. Вас.сб. [ср. Косм. ѿто́лева 120б]
послѣ́ (нов. по́слѣ) ◆(по́сле) – 3.10, МПр 2.25 ⇔ Сенн. (по́слѣ́ же 16в), Соф. (послѣ̀ 438 – по́слѣ 415б+), МинЧ. (послѣ̀ нареч. 417 – по́слѣ нареч. 177б, по́слѣ на́съ 150), Южн. отк. (послѣ 5.898б, 10.366 – после 3.86б+ [12×]), Улож. (по́сле saepe – послѐ 256), Колм. (по́слѣ регул. – послѣ̀ 154, 168, по́слѣ̀ 201) — Увар. (по́слѣ 512б) [+Сенн. Биб. Библ. Печ. Хрнг.], Феод. (по́сле 331) [+Лет. 265]; [ɔ]: Вас.сб. Жит. Хр. Трав. Изм. || в говорах п[ɔ]слѣ и п[ô]слѣ
опослѣ́ (нов. опо́слѣ) ◇ 3.10 ⇔ (-слѣ́) Южн. отк. (апослѣ 6.125б, 10.10б) — (опо́-) Авв. (ѡпо́слѣ 200б+) [+Колм. 148, Лчб. 23б], Трав. (ѡпо́сле 450б) [+Нв. 612б, Каз. 23б], Улож. — // Цел. (опо́сле saepe – опослѣ̀ 67)
доку́лѣ (-ль) ◇ ⇔ Лчб. (доку́лꙗ 56), Лечб. (докѹ́ль 242б); — ср. доко́лѣ
кромѣ́ ‘снаружи, вовне’ (нов. кро́-) ◆(кро́-) – 3.10, МПр 2.10, 3.73 ⇔ Чуд. (кромѣ̀ регул.), Феод. Ион. Апс. Ник. Дос. Дан. УстК. Увар. Хл. Биб. Постн. Г.пс. Поуч. Нв. Злат. МинЧ. Д.пс. М.пс. Соф. Измр. Ряз. Яр. Пер. Сол. Изм. Матф. Алф. Зос. Колм. Круг. Сух. Дмс. Хрнг. Цел. Пал. Граж. Полик. Лечб. Алфв. Обих. (но 1× кро́мѣ 213), Авв. (но 1× кро́мѣ̀ 220), Ист. (но 1× кро́мѣ̀ 446б) — Ап. (кро́мѣ 144б+), Азб. Печ. [деф.!] (кро́мѣ регул.) [+Егор. ЗлЦ.], Тр.пс. [деф.!] [ɔ], Амф.[ɔ] — // Андр. Инок. Дом. Спарв. || в говорах кр[ɔ]мѣ
окромѣ́ ◇ ⇔ Колм. (ѡкромѣ̀ 60 et saepe), Лчб. (окромѣ̀ 125)
нѣ ‘non est’ ⇔ Лет. (нѣ́ комѹ 242б), Сух. (нѣ́ комѹ 401, нѣ́ с чем 417б, нѣ́ ѿкѹды 420), Ал. (нѣ́ чего ѧ́сти 295б, нѣ́ где взѧти 294), Кор. (да́ти нѣ́ чево 13), МинЧ. (нѣ́ чимъ корми́ти 180), Улож. (нѣ́ ис чего 194б), Ист. (нѣ́ комѹ 330б, нѣ́ х комѹ 330б, не́ по што 283б [+Авв. 265])
ны́нѣ ⇔ Чуд. (ны́нѣ регул., ны́нѣ же 102б, 102в, 145в, и ны́нѣ 122а, 128б, се ны́нѣ 118б, нынѣ бо́ 122а [вер. ритмич. уд.], но 1× ны|нѣ̂ 125б) et passim [ср. Такт. ни́нѣ 41г+] et passim
отны́нѣ ⇔ Чуд. (ѿны́нѣ 71в), Спарв. (ѿны́нѣ III-1809) [ср. Спарв. ѿни́нѣ IV-5118]
добрѣ́ (нов. до́-) ◇ МПр 3.51 ⇔ (-брѣ̀) Чуд. (добрѣ̀ регул., но 1× до́брѣ 123г), Мер. (добрѣ регул.), Т.пс. (добрѣ́ 54б) [+Фер. 541+, Иоас. 9б, Сух. 414б+, Лечб. 106б] — (до́-) Ион. (до́брѣ регул.), Прол. Увар. Ап. Биб. Библ. Цв. Злат. Кир. Рж. МинЧ. Д.пс. Измр. Ряз. Костр. Яр. Гер. Прл. Смотр. Матф. Хрнг.; деф.!: Карг. Клон. Пск. Печ. Сол. Хлын.; [ɔ]: Час. [деф.!], Феод. Новг. Вас.сб. Жит. Пафн. Амф. Хр. — // Жт. (дѡ́брѣ saepe – добрѣ̀ 4б), Нв. (до́б҄ре saepe – до҆б҄рѣ̀ 555б), Соф., Чет.[ɔ], Трав.[ɔ]; деф.!: Ник. Лет. Колм. Цел.
но́жицѣ (мн.) ‘ножницы’ ◇ ⇔ Прол. [ô] (но̂жици 6), Такт. (но́жицѧ В. 63а), Флав. (но́жицѧми 373г); — ср. но́жницѣ
носи́лицѣ (мн.) ‘носилки’ ◇ ⇔ Соф. (с носи́лиць 425)
но́жницѣ (мн.) ⇔ Ал. (но́жницы 245), Дос.[ô] (но̂жници 131), Узк.[ô] || в говорах н[ô]жницы; — ср. но́жицѣ
опрочѣ́ см. опро́чии
руса́льѣ (и руса́лья) (мн.) ⇔ Злат. (рѹса́лïѧ мн. 406, к рѹса́лïѧмъ 406б), Алфв. (рѹса́лïѧ : iгри́ща илѝ игры̀ скоморо́ш҄скïѧ 142), Изм. (ѡ рѹса́лиѧхъ 44)