Первые карты, на которых фигурирует Хопёр, были выпущены после Смуты — в первой половине XVII века. Они основывались на данных, полученных голландцем Исааком Массой за время его нахождения в России. Рассмотрим карту, изданную братьями Иоанном и Корнелием Блау в 1638 году.
На прикреплённом изображении выделен фрагмент, на котором можно увидеть реки Хопёр (Chopeor fl.) и соседнюю Елань (Elan fl.). Точками отмечены станицы: Усть-Хопёрская (Chopeor), Усть-Медведицкая (Moduedietſa, с 1933 — г. Серафимо́вич), Распопинская (Roſpopien).

На картах, изданных до начала XVII века, Хопра нет. При этом, первое письменное упоминание этой реки встречается ещё в 1389 году в Пименовом хожении в Царьград.
Прилагается фрагмент карты Герарда Меркатора 1595 года.

Первая полноценная карта Прихопёрья, в т. ч. Балашовского — это «Атлас Российский» 1745 года, а именно «Течение реки Волги от Самары до Царицына». Рассмотрим фрагмент Балашовского и Борисоглебского Прихопёрья.
Это одна из первых карт, на которых отмечены населённые пункты Прихопёрья. В Балашовском Прихопёрье отмечены сёла Карай (ныне Большой Карай), Тюковка и Третьякова (ныне Третьяки). Правда, само русло Хопра показано на карте неверно — ведь через 40 км после Б. Карая река резко поворачивает на север, и лишь затем вновь течёт на восток. Причина тому — неточность проекции.

На карте Астраханской губернии Ивана Трускотта 1774 года течение Хопра показано верно. В Балашовском Прихопёрье не отмечены населённые пункты (слишком маленькие в масштабе карты), зато отмечены притоки Хопра: Аркадак и Ольховка (ныне Ольшанка).

Между картой братьев Блау 1638 года и картой из «Атласа Российского» 1745 года есть и промежуточные карты — в том числе изданные по данным Георга фон Менгдена за 1696 год. На них, в отличие от карты 1638 года, изображены притоки Хопра и населённые пункты на нём. При этом, в отличие от карты 1745 года, населённые пункты на Хопре за рекой Вороной на этих картах отсутствуют.


Спустя четыре года после выхода карты Трускотта была издана Карта владения Войска Донского Александра Ивановича Ригельмана. На ней можно увидеть те же населённые пункты в Балашовском Прихопёрье, что и на карте 1774 года: Третьякову, Тюковку, Карай.

Одной из первых карт, на которых можно увидеть город Балашов, является «Генеральная карта Российской империи с разделением на новоучреждённые губернии и уезды» Дмитрия Петина, выпущенная в 1785 году. Помимо Балашова, на ней можно увидеть приток Хопра, на котором стоит Романовка — Карай. После учреждения новых губерний, в целом, никаких проблем или нюансов с картографированием Балашовского Прихопёрья более не наблюдалось — для Балашовского уезда, как и для многих других, к 1790 году был составлен План генерального межевания.

Опубликовано 23.VIII.2025.